Стругацкие, конечно, гениальные люди, но вот концовка фильма все же неоправданно изменена. Вроде и немного, а вот сама идея уже теряется!
Сразу скажу, что это мое личное, сугубо эгоистичное мнение, кто не согласен - ваше право!